tag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post3655423092302041283..comments2023-07-31T09:54:15.221+01:00Comments on Direito e Avesso: Mário Pinto de Andrade - "O valioso tempo dos maduros"Maria Josefa Paiashttp://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-75263235759448740482017-08-02T07:57:13.409+01:002017-08-02T07:57:13.409+01:00Eu já escrevi algumas vezes tentando esclarecer os...Eu já escrevi algumas vezes tentando esclarecer os leitores wue o real autor desse belo poema é do poeta angolano Mário Coelho Pinto de Andrade. Iremos apresentá-lo na nossa pequena feira literária no povoado de São José do Paiaia, de 3 a 5 de agosto, ou seja, neste fim de semana. O evento está sendo realizado pela maior biblioteca comunitária do mundo numa comunidade rural, segundo disse Walnice Nogueira Galvão professora emérita de Literatura e Teoria literária da USP. Quem estiver interesse de participar do evento pode se inscrever no e-mail bibliotecapaiaia1@gmail.com<br />Att.<br />Geraldo Prado.Geraldo Moreirahttps://www.blogger.com/profile/08278473208464626581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-65044994013891395732013-10-31T17:24:13.980+00:002013-10-31T17:24:13.980+00:00Primeiro, ao escritor, o meu muito obrigado pela m...Primeiro, ao escritor, o meu muito obrigado pela maravilhosa escrita.<br /><br />Segundo, um segundo obrigado aos diversos comentaristas pela demonstração de tamanha delicadeza pela obra, pelo autor e pela sede que têm do que é bom e é belo. Graças a Deus !! Bem-hajamantonio miguelhttps://www.blogger.com/profile/15777195522708444073noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-68136797986734306392010-10-16T22:47:42.700+01:002010-10-16T22:47:42.700+01:00.
Obrigada Aníssima, também já lá estou :))
Abraç....<br />Obrigada Aníssima, também já lá estou :))<br /><br />Abraço.Maria Josefa Paiashttps://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-61547676694476871792010-10-16T22:29:13.229+01:002010-10-16T22:29:13.229+01:00Perfeito texto e perfeito blog, estou aqui a segui...Perfeito texto e perfeito blog, estou aqui a seguir.<br />Abraço.À PÉ ATÉ ENCONTRARhttps://www.blogger.com/profile/08062124367011324928noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-8952750668700290902010-10-15T00:10:42.777+01:002010-10-15T00:10:42.777+01:00Muito obrigado Maria Josefa, pelas suas sugestões,...Muito obrigado Maria Josefa, pelas suas sugestões, que irei seguir, na busca de referências bibliográficas sobre o texto "O valioso tempo dos maduros".<br />Um abraço e até breve.LReishttps://www.blogger.com/profile/01441899418160834680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-70628613347403329452010-10-12T10:25:08.158+01:002010-10-12T10:25:08.158+01:00.
Obrigada, Luís, pelas suas considerações e escla....<br />Obrigada, Luís, pelas suas considerações e esclarecimentos. Agora vi que não só se atribuiu erradamente a autoria deste texto, como houve "escritores" que quase o decalcaram.<br /><br />Ainda não tive oportunidade de ver todos os títulos deste escritor e político angolano - Mário Pinto de Andrade, mas já consegui ver que a Fundação Mário Soares (Lisboa) tem textos manuscritos e fotos dele.<br /><br />Mão tenho o email do Luís para lhe enviar de modo privado as sugestões que lhe vou dar, mas como estes escritores também apresentam estas informações publicamente, não estarei a incorrer em qualquer inconfidência. E é o seguinte: temos um escritor e crítico literário português, que nasceu em Moçambique, mas que parece saber de tudo acerca de tudo, que é o Eduardo Pitta (eduardogamapitta@gmail.com), que também tem o blogue "Da Literatura" (http://daliteratura.blogspot.com/), que não aborda exclusivamente a Literatura, pois acompanha também assuntos políticos, de sociedade, etc., além da crítica literária. Por outro lado, temos o José Eduardo Agualusa, escritor angolano (agualusa@hotmail.com) e com a página http://agualusa.info<br /><br />Se o Luís lhes enviar mensagens, via mail, sobre a sua questão, estou quase certa que até lhe saberão dizer o livro e a página onde este texto se encontra.<br /><br />Obrigada e um abraço.Maria Josefa Paiashttps://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-773466716212511382010-10-12T06:44:13.935+01:002010-10-12T06:44:13.935+01:00Sra. Maria Josefa
Aliás esta equivocada atribuição...Sra. Maria Josefa<br />Aliás esta equivocada atribuição deste lindo texto ao escritor brasileiro Mário de Andrade(1893/1945), aparece repetidamente em vários blogs na Net, havendo até quem o atribua a Ricardo Gondim, pastor da Assembleia de Deus Betesba de São Paulo,e que realmente publicou sob o título "O tempo que foge" inserido no seu livro "Eu creio mas tenho dúvidas", texto com muitas semelhanças com o original do ensaista angolano, mais parecendo ter sido nele calcado seguindo inclusivamente a mesma linha de construção. Nalguns blogs a "bacia de cerejas" é substituída por "bacia de jabuticabas" e onde se lê "desafectos", no original angolano, aparece "desafetos" em português do Brasil. Já a frase "As pessoas não debatem conteúdos, apenas rótulos", ela é de facto da autoria do Mário de Andrade, brasileiro,tendo Pinto de Andrade tido o cuidado de colocá-la entre aspas, desta forma salvaguardando a autoria alheia.Infelizmente o que observamos com muita frequência é o uso sem escrúpulos da Internet, por gente deturpando e plagiando trabalhos e textos alheios. Gostaria que alguém me informasse onde posso confirmar a verdadeira autoria deste texto: nalguma coleção ou livro com as publicações da obra de Pinto de Andrade? Grato ficaria.<br />Luis ReisLReishttps://www.blogger.com/profile/01441899418160834680noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-71127925325885771722010-10-08T02:32:33.568+01:002010-10-08T02:32:33.568+01:00.
Em especial para o Eduardo e para a Andréa (DÉ),....<br />Em especial para o Eduardo e para a Andréa (DÉ), porque têm este texto nos seus blogues, informo que o autor de "O valioso tempo dos maduros" é o escritor e político angolano Mário Pinto de Andrade (1928-1990) e não o escritor brasileiro Mário de Andrade. <br /><br />Já escrevi uma nota no meu blogue, porque também fui induzida em erro.<br /><br />Não sei se ajuda, mas posso acrescentar que o Eduardo o publicou em Março e a DÉ em Setembro, no caso de quererem corrigir, pelo menos, a foto ou imagem.<br /><br />Abraços.Maria Josefa Paiashttps://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-59355272898131793232010-09-13T18:19:30.137+01:002010-09-13T18:19:30.137+01:00Lindo texto...estou a te seguir.
Copiei este texto...Lindo texto...estou a te seguir.<br />Copiei este texto no meu, espero que não tenha feito mal, qualquer coisa me fala que deleto.<br /><br />bjs<br />AndréaDéhttps://www.blogger.com/profile/00887540304232049919noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-29318615101794072872010-04-30T23:47:21.677+01:002010-04-30T23:47:21.677+01:00EXCELENTE!!!!!!EXCELENTE!!!!!!Unknownhttps://www.blogger.com/profile/02193099400796865955noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-4464490561967014842010-03-07T11:12:35.141+00:002010-03-07T11:12:35.141+00:00.
Foi mesmo, Eduardo. O que só demonstra o acordo ....<br />Foi mesmo, Eduardo. O que só demonstra o acordo com o que está escrito.<br /><br />Um abraço e bom Domingo:)Maria Josefa Paiashttps://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-69421287180068803642010-03-07T11:10:48.807+00:002010-03-07T11:10:48.807+00:00.
Obrigada eu, Benjamina.
Beijinho e bom Domingo:....<br />Obrigada eu, Benjamina.<br /><br />Beijinho e bom Domingo:)Maria Josefa Paiashttps://www.blogger.com/profile/06769860405645322337noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-82574248282263167992010-03-06T09:22:21.502+00:002010-03-06T09:22:21.502+00:00Maria Josefa, isto é que foi telepatia hem !
http...Maria Josefa, isto é que foi telepatia hem !<br /><br />http://chegateaqui.blogspot.com/2010/03/poesia-de-mario-de-andrade.html<br /><br />Palavras sábias e maravilhosas estas de Mário de Andrade.Eduardo Miguel Pereirahttps://www.blogger.com/profile/01965802873920363792noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6908792025488039098.post-25401396911939387232010-03-06T01:31:52.276+00:002010-03-06T01:31:52.276+00:00Excelente texto, Josefa.
Também já não tenho tempo...Excelente texto, Josefa.<br />Também já não tenho tempo para essas coisas... nunca tive muito :)<br />Obrigada e beijinhosBenjaminahttps://www.blogger.com/profile/15401311786318967994noreply@blogger.com