domingo, 17 de junho de 2012

Fernando Pessoa/ Álvaro de Campos: "A liberdade, sim, a liberdade!"


A liberdade, sim, a liberdade!
A verdadeira liberdade!
Pensar sem desejos nem convicções.
Ser dono de si mesmo sem influência de romances!
Existir sem Freud nem aeroplanos,
Sem cabarets, nem na alma, sem velocidades, nem no cansaço!

A liberdade do vagar, do pensamento são, do amor às coisas naturais
A liberdade de amar a moral que é preciso dar à vida!
Como o luar quando as nuvens abrem
A grande liberdade cristã da minha infância que rezava
Estende de repente sobre a terra inteira o seu manto de prata para mim...

A liberdade, a lucidez, o raciocínio coerente,
A noção jurídica da alma dos outros como humana,
A alegria de ter estas coisas, e poder outra vez
Gozar os campos sem referência a coisa nenhuma
E beber água como se fosse todos os vinhos do mundo!

Passos todos passinhos de criança...
Sorriso da velha bondosa...
Apertar da mão do amigo [sério?]...
Que vida que tem sido a minha!
Quanto tempo de espera no apeadeiro!
Quanto viver pintado em impresso da vida!

Ah, tenho uma sede sã. Dêem-me a liberdade,
Dêem-ma no púcaro velho de ao pé do pote
Da casa do campo da minha velha infância...
Eu bebia e ele chiava,
Eu era fresco e ele era fresco,
E como eu não tinha nada que me ralasse, era livre.
Que é do púcaro e da inocência?
Que é de quem eu deveria ter sido?
E salvo este desejo de liberdade e de bem e de ar, que é de mim?

17-8-1930

Álvaro de Campos – Livro de Versos. Fernando Pessoa. (Edição crítica. Introdução, transcrição, organização e notas de Teresa Rita Lopes.) Lisboa, Estampa, 1993.

segunda-feira, 11 de junho de 2012

James Joyce


Poema XXI

Quem a glória perdeu sem descobrir
Nem uma alma sequer afim da sua,
Em cólera e desdém, entre inimigos,
Cativo por vetusta fidalguia,
E quem sempre se esquiva, em altivez,
Só tem seu próprio amor por companhia

Poema XXX

Aconteceu-nos o amor outrora,
Era ao pôr do sol e um de nós tocava
O outro, ali por perto receoso –
Que principia amor sempre em temor.

Era solene nosso amor. Findou –
Em delícias passámos tantas horas;
Que propício nos seja no final,
O caminho que falta percorrer

(1907)

James Joyce (1882-1941)

No livro “Música de Câmara”, Relógio D’Água

Carlos Seixas: Sinfonia para cordas e b.c. em Si bemol maior

Carlos Seixas (11/6/1704 - 25/8/1742)

sábado, 9 de junho de 2012

Fernando Pessoa/ Alberto Caeiro: “Esta tarde a trovoada caiu…”


Esta tarde a trovoada caiu
Pelas encostas do céu abaixo
Como um pedregulho enorme...
Como alguém que duma janela alta
Sacode uma toalha de mesa,
E as migalhas, por caírem todas juntas,
Fazem algum barulho ao cair,
A chuva chovia do céu
E enegreceu os caminhos...

Quando os relâmpagos sacudiam o ar
E abanavam o espaço
Como uma grande cabeça que diz que não,
Não sei porquê — eu não tinha medo —
Pus-me a rezar a Santa Bárbara
Como se eu fosse a velha tia de alguém...

Ah! é que rezando a Santa Bárbara
Eu sentia-me ainda mais simples
Do que julgo que sou...
Sentia-me familiar e caseiro
E tendo passado a vida
Tranquilamente, como o muro do quintal;
Tendo ideias e sentimentos por os ter
Como uma flor tem perfume e cor...

Sentia-me alguém que possa acreditar em Santa Bárbara...
Ah, poder crer em Santa Bárbara!

(Quem crê que há Santa Bárbara,
Julgará que ela é gente visível
Ou que julgará dela?)

(Que artifício! Que sabem
As flores, as árvores, os rebanhos,
De Santa Bárbara?... Um ramo de árvore,
Se pensasse, nunca podia
Construir santos nem anjos...
Poderia julgar que o Sol
É Deus, e que a trovoada
É uma quantidade de gente
Zangada por cima de nós…
Ah, como os mais simples dos homens
São doentes e confusos e estúpidos
Ao pé da clara simplicidade
E saúde em existir
Das árvores e das plantas!)

E eu, pensando em tudo isto,
Fiquei outra vez menos feliz...
Fiquei sombrio e adoecido e soturno
Como um dia em que todo o dia a trovoada ameaça
E nem sequer de noite chega...

Fernando Pessoa/ Alberto Caeiro

“O Guardador de Rebanhos”. In Poemas de Alberto Caeiro. Fernando Pessoa. (Nota explicativa e notas de João Gaspar Simões e Luiz de Montalvor.) Lisboa, Ática

Schubert: Symphony n. 3 in D major (Deutsch 200)

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Agostinho da Silva: "Ser-se o que se é muito mais que saber vale"


Queria que os portugueses
tivessem senso de humor
e não vissem como génio
todo aquele que é doutor
 
sobretudo se é o próprio
que se afirma como tal
só porque sabendo ler
o que lê entende mal

todos os que são formados
deviam ter que fazer
exame de analfabeto
para provar que sem ler

teriam sido capazes
de constituir cultura
por tudo que a vida ensina
e mais do que livro dura

e tem certeza de sol
mesmo que a noite se instale
visto que ser-se o que se é
muito mais que saber vale

até para aproveitar-se
das dúvidas da razão
que a si própria se devia
olhar pura opinião

que hoje é uma manhã outra
e talvez depois terceira
sendo que o mundo sucede
sempre de nova maneira

alfabetizar cuidado
não me ponham tudo em culto
dos que não citar francês
consideram puro insulto

se a nação analfabeta
derrubou filosofia
e no jeito aristotélico
o que certo parecia

deixem-na ser o que seja
em todo o tempo futuro
talvez encontre sozinha
o mais além que procuro

Agostinho da Silva (1926 – 1994)

in Poemas, Ulmeiro

domingo, 3 de junho de 2012

Rogério do Carmo - Desencontro


Quisera cegar minhas penas
Não encontro seus olhos!

Quisera calar minha raiva
Não encontro sua boca!

Quisera sepultar meu corpo
Não lhe encontro os escolhos!

Quisera do mundo me esconder
Não encontro uma toca!

Quisera deixar de querer
Que querer já pouco importa
Pois que vivi sem saber
E viver é coisa pouca!

Resta-me o desta vida sair
E não encontro uma porta!

Por uma porta se entra
Por uma porta se sai
E quando a fita acabou
O pano cai!


Rogério do Carmo
Villejuif, 25/8/1997

in  “Vagas”

sexta-feira, 1 de junho de 2012

Bernardo Sassetti Trio: Time for love

Angústia de Mãe


Mais um dia bonito passou,
Céu azul, límpido, muito sol,
As folhas teimando em permanecer nas árvores
Pois, apesar de Inverno, ainda não se notou.

Um vai e vem de carros e pessoas apressados,
As crianças riem, saltam, correm, brincam
Sob os olhares atentos das mães.

Algures, meu filho brincou também;
Só que não sei a quê, nem como…
E que olhos atentos o terão protegido?

(24/1/1981)

Nota: a autora prefere não ser identificada

Isabelle Antena - Le poisson des mers du sud

Em jeito de bossa-nova...